Правильний нормативний варіант — незаміжня, разом. Так пишуть, коли йдеться про жінку, яка не перебуває у шлюбі. Варіант не заміжня вживають окремо лише в реченнях із запереченням або протиставленням.

Як правильно пишеться: разом чи окремо
Слово незаміжня пишеться разом, якщо воно називає сімейний стан жінки. У ньому не- виступає словотвірним префіксом і утворює нове поняття. За значенням це слово близьке до висловів «яка не перебуває у шлюбі» або «вільна».
Незаміжня — прикметник жіночого роду. Його вживають тільки щодо жінки: незаміжня жінка, незаміжня дівчина, вона незаміжня. Для чоловіка використовують форму неодружений.
Головне правило-пам’ятка: за замовчуванням прикметник "незаміжня" завжди пишеться разом як одне слово, якщо в реченні немає прямого протиставлення чи заперечення.
Коли «не заміжня» слід писати окремо
Окреме написання не заміжня потрібне тоді, коли не є заперечною часткою, а не частиною нового слова. У такому разі речення заперечує певний стан або зіставляє його з іншою ознакою.
- Протиставлення зі сполучником «а»: Вона не заміжня, а тільки заручена.
- Протиставлення з іншою ознакою: Вона не заміжня, а розлучена.
- Логічне заперечення: Вона зовсім не заміжня.
- Підсилене заперечення: Вона аж ніяк не заміжня.
Отже, саме контекст визначає написання. Якщо слово просто називає сімейний стан, пишіть “незаміжня”. Якщо автор підкреслює заперечення або протиставляє один стан іншому, потрібна форма “не заміжня”.
«Незаміжня» чи «неодружена»: як вказувати сімейний стан в анкеті
Незаміжня і неодружена — літературні синоніми, коли йдеться про жінку, яка не перебуває у шлюбі. Водночас ці слова мають різні відтінки вживання. Незаміжня частіше звучить у побутовому, розмовному або публіцистичному тексті й стосується лише жінок.
Слово неодружена нейтральніше для ділового мовлення. Його вживають у документах, анкетах, договорах, резюме та офіційних бланках. Форми неодружений і неодружена можна використовувати відповідно щодо чоловіка або жінки.
У графі «Сімейний стан» для офіційного документа краще написати неодружена. Допустимий і варіант незаміжня, але його теж пишуть разом. Не використовуйте форму не заміжня, якщо в анкеті просто потрібно назвати сімейний стан без протиставлення чи особливого заперечення.

Відмінювання та приклади вживання в реченнях
Прикметник незаміжня відмінюється так само, як інші прикметники жіночого роду твердої групи. Форма змінюється залежно від відмінка та ролі слова в реченні.
| Відмінок | Форма слова | Приклад у реченні |
|---|---|---|
| Називний | незаміжня | Вона ще молода й незаміжня. |
| Родовий | незаміжньої | Документи незаміжньої жінки. |
| Давальний | незаміжній | Надати консультацію незаміжній дівчині. |
| Знахідний | незаміжню | Зустрів незаміжню колегу. |
| Орудний | незаміжньою | Вона залишалася незаміжньою. |
| Місцевий | (на/в) незаміжній | Акцент на незаміжній особі. |
Під час відмінювання частина не- не відокремлюється: незаміжньої, незаміжній, незаміжню, незаміжньою. В орудному відмінку нормативна форма — незаміжньою.